T.C.

ADALET BAKANLIĞI

Hukuk İşleri Genel Müdürlüğü

 

Sayı    : B.03.0.HİG.0.00.00.03/010.06.02/8                                                                         30/06/2006

Konu  :Başka yer mahkemesine verilen

             temyiz ve diğer dilekçelerin

             gönderilmesinde dikkat edilecek

 hususlar                                                  

            

GENELGE

No: 108

 

            Bakanlığımıza intikal eden bilgilerden, bazı mahkemelerce, başka yerde bulunan mahkemeye gönderilmek üzere verilen temyiz veya karar düzeltme dilekçelerinin zamanında gönderilmemesi nedeniyle mahkeme kararlarının kesinleştirilmesi işleminin özellikle geciktirildiği, bu durumun yakınmalara neden olduğu anlaşılmıştır.

 

Bilindiği gibi, hukuk mahkemelerinden verilen kararları temyiz etmek isteyen taraf buna dair dilekçesini Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 432 nci maddesinin ikinci fıkrası uyarınca kararı veren mahkemeye verebileceği gibi bu yer mahkemesine gönderilmek üzere başka bir yer mahkemesine de verebilmektedir. Karar düzeltme dilekçesi için de aynı Kanunun 441 inci maddesinde paralel bir düzenleme bulunmaktadır.

 

            Diğer taraftan, temyiz süresinin sona erdiği tarihten itibaren, gelmesi muhtemel temyiz dilekçelerini makul bir süre bekleyerek kararı kesinleştiren, hatta infaza veren karar mahkemesine sonradan, süresinde verilmiş temyiz dilekçelerinin gelmesi halinde birtakım hukuki güçlük ve sakıncaların yanı sıra telâfisi imkansız durumların ortaya çıkma ihtimali  bulunmaktadır.

 

            Bu itibarla;

 

Başka yer mahkemesine gönderilmek üzere verilen temyiz veya karar düzeltme dilekçelerinin, HUMK’nun 432, 434 ve 441 inci maddeleri hükümlerine göre gerekli işlemin hemen yapılıp bekletilmeden suret ve ekleri ile birlikte karar mahkemesine,

 

Ayrıca, diğer dilekçelerin de ivedilikle ilgili mahkemesine,

 

Gönderilmesi,

 

Sorumluluğu da gerektirebilecek gecikmelere sebebiyet verilmemesi için azami gayret ve özenin gösterilmesinin temini bakımından kalem denetiminin düzenli yapılarak gerekli önlemlerin alınması,

 

Konularında gereken dikkat ve özenin gösterilmesini rica ederim.

 

 

Cemil ÇİÇEK

Bakan